set to music معنى

• v.
  لحن

• set    adj. مروى فيه, محد ...
• set to    تشاجر, بدأ العمل ب ...
• to    prep. إلى, حتى, ل, ...
• music    n. موسيقى, عقاب

أمثلة

1. All set to music you can really tap your toe to.
   كل المجموعات الموسيقية التي تشير إليها إصبعك
2. Michel Lentz wrote the words in 1859, and they were set to music by Jean Antoine Zinnen in 1864.
   كتبه الشاعر ميشيل لينتز عام 1859، ولحنها جان أنطوان زينن عام 1864.
3. He also played in Coward's Set to Music (1939) He began writing in 1937 and directing in 1949.
   كما انه شارك في المسرحية المسويقية الساخرة لكاورد (1939) وبدأ بالكتابة في عام 1937 والإخراج في عام 1949.
4. Her poems were set to music and made into hymns, and were published in the United States and Germany as well as in England.
   تم تحويل أشعارها إلى تراتيل و أغاني، و نشرت في الولايات المتحدة و ألمانيا و إنجلترا.
5. The Japanese national anthem, "Kimigayo", has the oldest lyrics, which were taken from a Heian period (794–1185) poem, yet it was not set to music until 1880.
   النشيد الياباني، "كيمي جا يو"، وكلماته مأخوذة من قصيدة ألفت في فترة حكم هييان (794-1185)، إلا أنه لم يستخدم بشكله الحالي حتى عام 1880.